-
1 отбрасывать вариант
Отбрасывать вариант-- The first of these alternatives may be rejected since the similar peroxide results of the control test show that wear is not essential for peroxide accumulations.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отбрасывать вариант
-
2 отбрасывать
Отбрасывать (непригодные данные)Any points for which the bulk temperature rise was greater than 15 percent of the wall temperature rise were deleted.If the current encoder count is not within some present tolerance of the desired count, then the velocity data accumulated in the previous revolution are discarded.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > отбрасывать
-
3 вариант
•Once several alternative syntheses have been outlined in this way, the most promising approach can be selected.
•TF 791C/1 is an alternative to (or a variant of) the existing TF 79/C.
•The actual method employed was a variation of this method.
•Two versions of the machine are available, the F12-1 for turning only, and the F12-111 for turning and second operations including cross-drilling, slotting, etc.
•A variation of the previous electrode is one in which...
* * *Вариант -- version; alternate, alternative; option; scenario; treatment (в биологии); possibility (возможный); choice (который следует выбрать); configuration, concept (схемы, конструкции); contender (конкурентный); build (конструктивный)There are two known versions of such systems: a static chamber machine and a moving chamber machine.These alternates were obtained by reducing shaft length between the bearings.The computation rate, using the real gas option, was approximately four iterations per min.Figure 20 shows the growth scenario when improvements in compressor, combustor and turbine are made. (... показывает вариант [турбины, полученный повышением параметров] при усовершенствованиях компрессора...)After you hear a sentence, read the four choices in your test book and decide which one is closest in meaning to the sentence you heard.—конструктивный вариант, показанный наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > вариант
См. также в других словарях:
ЭКЗИСТЕНЦИАЛЬНАЯ КУЛЬТУРФИЛОСОФИЯ — одно из осн. направлений философии культуры 20 в. Э.к. представлена весьма несхожими мыслителями, к рых, однако, объединяет опр. общность теор. подхода к реалиям культурно истор. процесса. Идейные корни Э.к. в философии жизни,… … Энциклопедия культурологии
Латышско-русская практическая транскрипция — Для передачи латышских имён собственных и непереводимых реалий в русском языке используются унифицированные правила практической транскрипции. Знак (¯) является знаком долготы гласной, при транскрипции не передаётся. В латышском языке также… … Википедия
Процесс Грама ― Шмидта — Процесс Грама (англ.) ― Шмидта это один из алгоритмов, в которых на основе счётного множества линейно независимых векторов строится множество ортогональных векторов или ортонормированных векторов , причём так, что каждый вектор … Википедия
Return to Castle Wolfenstein — Обложка игры Разработчик Gray Matter Interactive id Software Nerve Software Издатель Activision … Википедия
Альтернативные теории гравитации — Альтернативными теориями гравитации принято называть теории гравитации, существующие как альтернативы общей теории относительности (ОТО) или существенно (количественно или принципиально) модифицирующие ее. К альтернативным теориям гравитации… … Википедия
МОНД — Альтернативными теориями гравитации принято называть теории гравитации, существующие как альтернативы общей теории относительности или существенно (количественно или принципиально) модифицирующие ее. К альтернативным теориям гравитации часто… … Википедия
Список заклинаний мира Гарри Поттера — Эта статья является частью цикла статей о волшебном мире Гарри Поттера. Заклинания дисциплина, изучающая различные движения палочкой с одновременным произнесением одного или нескольких слов; данные действия, будучи правильно произведены,… … Википедия
Курчавов — КУРЧАТОВ КУЧЕРЕНКО Курчатый то же, что курчавый. (Ф) В псковских говорах курчан курчавый человек , в саратовских курчатый кудрявый, курчавый . Что поярки (шерсть на овце) хороши Больно курчатые (песня). Фамилия возникла из отчества от прозвища… … Русские фамилии
Курчатов — КУРЧАВОВ КУРЧАТОВ КУЧЕРЕНКО Курчатый то же, что курчавый. (Ф) В псковских говорах курчан курчавый человек , в саратовских курчатый кудрявый, курчавый . Что поярки (шерсть на овце) хороши Больно курчатые (песня). Фамилия возникла из отчества от… … Русские фамилии
Кучеренко — КУРЧАВОВ КУРЧАТОВ КУЧЕРЕНКО Курчатый то же, что курчавый. (Ф) В псковских говорах курчан курчавый человек , в саратовских курчатый кудрявый, курчавый . Что поярки (шерсть на овце) хороши Больно курчатые (песня). Фамилия возникла из отчества от… … Русские фамилии
ЛОГИКА ВЫСКАЗЫВАНИЙ — раздел логики, в котором изучаются истинностные взаимосвязи между высказываниями. В рамках данного раздела высказывания (пропозиции, предложения) рассматриваются только с т.зр. их истинности или ложности, безотносительно к их внутренней субъектно … Философская энциклопедия